Prevod od "bo pa" do Srpski


Kako koristiti "bo pa" u rečenicama:

Ne bo se takoj zbudila, ji bo pa znižalo krvni tlak, da bo imela možnost.
Ona se neæe probuditi odmah, ali... bar æe sniziti krvni tlak, tako æe barem imati šansu.
Morda bo pa rezultat boljši naslednjih 20 let.
Možda se sledeæih 20 godina raèuna.
Zdaj se bo pa izkazala vrednost izvrstnega mehanika in 1400 konjev pod pokrovom.
U ovakvim situacijama se umijeæe mehanièara i 1400 konjskih snaga isplati.
Ostali sta dve nalogi, luna bo pa kmalu polna.
Dva zadatka ostaju a mesec je skoro pun.
To bo pa sedaj malce težko narediti, Jack.
To æe biti malo teže u ovom trenutku, Jack.
Pojdi k zdravniku, če ni zlomljena, bo pa otekla.
Idi kod doktora, verovatno æe ti oteæi.
Kdo drug nas bo pa varoval?
Ко ће други да нас штити?
Bo pa za vas precej bolje, če boste sodelovali že sedaj.
Ako sada saraðujete, biæe vam mnogo lakše.
Zapomni si, videti bo resnično, zares resnično, bo pa navidezno.
Zapamtite, izgledaæe potpuno stvarno, vrlo stvarno, ali je sve virtualno.
Misliš, da če se boš oblekla kot spoštovanja vredna mlada dama, bo pa končno začel tako tudi ravnati s tabo?
Мислиш да ако се обучеш као млада дама, да ће се онда тако и понашати према теби?
Bo pa šel na višjo šolo.
Onda æe iæi na lošiji fakultet.
Kako se bo pa to zgodilo?
Kako æe se to uopæe dogoditi?
Sicer to ni del sporočila, bo pa tudi na dirkah in pričakuje, da se boš pozneje oglasil na večerjo.
To nije dio poruke, ali bit će na utrkama i očekuje se da ćeš poslije biti na večeri.
Sploh ne, pravzaprav, bo pa zabavno poskusiti.
U stvari, nisam siguran, ali æe zato biti zabavno da se proba.!
To bo pa lahko, ker ne zaupaš nikomur.
To je lako, jer ne vjeruješ nikome.
Bo pa v tvojo prid, da mi poveš resnico.
Ali æe biti bolje da mi odgovoriš na pitanja.
Kaj se bo pa zgodilo, ko se bo rodil otrok?
Što æe se dogoditi kad stigne dijete?
Vem, da sovražiš to službo, jutri zvečer, bo pa, najboljša kadarkoli.
Znam da mrziš ovaj posao i ostalo, ali sutra uveèe, ovo æe biti najbolji posao na svetu.
Ni zločin, bo pa problem, ko boste morali vsak mesec plačevati za vzdrževanje svoje družine.
Nije zloèin, ali je problem kad vaša žena ne dobija novac za izdržavanje.
Če se Ezra... ko se Ezra zbudi, nam bo povedal, kdo A je, to bo pa končno konec.
Ako Ezra... kad Ezra vuče kroz, on će nam reći tko "" je, i ova stvar napokon neću biti gotova.
Mogoče so nori, mogoče bo pa v redu.
Možda su neke budale, ali možda i sve bude u redu.
Če nas prej ni sovražil, nas bo pa odslej.
Ako nas nije mrzio prije, sad æe.
On je rešil nas, kdo bo pa njega?
Он је спасао нас, али ко спасава њега?
Nihče me ni nikoli videl in me tudi nikoli ne bo, pa sem vendar samozavest vsega, ki živi in diha.
Niko me nije video niti æe videti. A ipak sam samopouzdanje svih koji žive i dišu.
Bo pa pomenilo predsedniku in njegovim predstavnikom, ki potujejo na pogajanja v Gent.
Znaèiæe predsedniku i njegovim predstavnicima koji putuju na pregovore u Gent.
In jaz sem rekla: "Oh moj Bog, tole bo pa zanič."
Rekla sam: "O moj bože, ovo je propast."
GOSPOD namreč pojde skozi Egipt, da udari Egipčane; ko bo pa videl kri na naddurju in na obeh podbojih, pojde GOSPOD mimo hišnih duri ter ne dopusti, da bi šel morilec v hiše vaše vas pogubljat.
Jer će izaći Gospod da bije Misir, pa kad vidi krv na gornjem pragu i na oba dovratka, proći će Gospod mimo ona vrata, i neće dati krvniku da udje u kuće vaše da ubija.
In kadar bode šatoru odriniti, naj ga razložé leviti; kadar bo pa treba šator razpeti, naj ga postavijo leviti; nepoklicanec pa, ki se približa, mora umreti.
I kad se šator krene, neka ga slože Leviti; i kad šator stane, onda neka ga razapnu Leviti. A ko bi drugi pristupio da se pogubi.
Izdajal bo pa brat brata v smrt, in oče sina, in otroci bodo vstali zoper roditelje in jih bodo morili.
A predaće brat brata na smrt i otac sina; i ustaće deca na roditelje i pobiće ih.
0.66199588775635s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?